In dit fragment vertelt Miep Gies over de ochtend van de zesde juli 1942. In de stromende regen en op de fiets haalde zij Margot Frank op aan het Merwedeplein om haar naar het Achterhuis te brengen. De rest van het gezin zou later op de ochtend zelf komen. Nadat Margot de week ervoor een oproep voor de arbeidseinsatz had ontvangen, had Otto Frank besloten direct onder te duiken.