Miep bezocht het Achterhuis altijd in de ochtend om de boodschappenlijst op te halen, 's middags kwam zij niet vaak. Toen zij op een stille kantoormiddag besloot om onverwacht even langs te gaan, liep zij de kamer in waar Anne zeer geconcentreerd zat te schrijven. In dit fragment vertelt Miep over deze confrontatie.